Cover: The Tourist Rating: 7
29.12.2013
03.08.2022

Details

Regisseur:Florian Henckel von Donnersmarck
Drehbuch:Florian Henckel von Donnersmarck, Christopher McQuarrie, Julian Fellowes, Jérôme Salle
Produzent:Gary Barber, John Bernard, Roger Birnbaum, Olivier Courson, Jonathan Glickman, Ron Halpern, Tim Headington, Graham King, Jeffrey Nachmanoff, Bahman Naraghi
Altersfreigabe:12
Studio:Columbia Pictures
Genre:Familie, Krimi, Thriller
Länge:104
Sprachen:Deutsch
Untertitel:Dutch, English, English (Closed Captioned), French, German, Spanish
Ton:DTS 5.1
Bildseitenverhältnis:Theatrical Widescreen (2.35:1)
Disks:1
Region:Region 2
Erscheinungsdatum:Aug. 2010

Extras

• Kapitelauswahl (16)
• Animiertes, mit Musik unterlegtes Menü
Vorab Trailer - beim Blu-ray Start:
• Unknown Identity [2:25 Min.]
Wiedergeburt des Glamours [9:07 Min.]
Kanal Chats [5:59 Min.]
Auf den Kanälen von Venedig [3:17 Min.]
Action in Venedig [6:28 Min.]
Die Gala [7:11 Min.]
Outtakes [1:25 Min.]
Interview mit Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck [9:22 Min.]
Audiokommentar des Regisseurs - optional auch Deutsch untertitelt
Weitere Highlights:
• Sammys Abenteuer [1:17 Min.]
• Babys [2:20 Min.]
• Chloe [1:52 Min.]
• Verlobung auf Umwegen [2:29 Min.]

Zusammenfassung

Elise Ward ist eine Interpol-Agentin, die auf Alexander Pearce angesetzt war, da dieser der britischen Regierung 744 Millionen Pfund Steuern schuldet. Pearce versteckt sich außerdem vor dem Gangster Reginald Shaw, da er ihm 2,3 Milliarden Pfund gestohlen hat. Da sich Elise jedoch in Pearce verliebte, übermittelte sie Ihrem Arbeitgeber weder brauchbare Anhaltspunkte noch ein Foto des Flüchtigen. Daher wird sie ebenfalls vom Geheimdienst beobachtet, da vermutet wird, Pearce würde irgendwann Kontakt zu ihr aufnehmen. Tatsächlich überreicht ihr ein Fahrradbote in einem Café in Paris einen Brief von Alexander Pearce.<br>Auf Anweisung von Pearce steigt Elise in einen Zug nach Venedig und setzt sich weisungsgemäß neben einen Mann, den ihre Verfolger für Pearce halten könnten, um diese auf eine falsche Spur zu locken. Der Reisende ist der amerikanische Mathematiklehrer Frank Tupelo. Später lädt ihn Elise Tupelo in ihr venezianisches Luxushotel ein. Der Plan geht auf, denn am nächsten Morgen hat Frank Shaws Handlanger am Hals. Er flieht barfuß über die Dächer von Venedig und wird schließlich aufgrund eines Missverständnisses von der italienischen Polizei festgenommen. Als ein korrupter Beamter ihn an Shaw übergeben will, wird Frank von Elise in einer waghalsigen Aktion in den Kanälen Venedigs gerettet. Während der Zeit, die sie miteinander verbringen, verlieben sich die beiden ineinander. Elise weist Frank jedoch an, zurück in die Vereinigten Staaten zu fliegen, Franks Heimatland. Interpol, mittlerweile von Tupelos Unschuld überzeugt, verfolgt Elise weiterhin, in der Annahme, dass sich der echte Pearce in Venedig mit ihr treffen wird.<br>Um zu verhindern, dass weitere Unschuldige in Gefahr geraten, bietet Elise ihrem Arbeitgeber nun doch an, Pearce auszuliefern: Sie wird von Interpol mit einem Abhörmikrofon verkabelt auf einen Ball geschickt, auf dem sie sich mit Pearce treffen wollte. Schließlich bekommt sie von Pearce eine Nachricht: Sie soll ihn in einem Apartment abseits des Balls treffen. Doch sowohl die Interpol-Agenten als auch Shaw mitsamt seinen Handlangern heften sich an ihre Fersen. In dem Apartment angekommen, wird sie von Shaw und seinen Männern bedroht und gezwungen, zu verraten, wo sich der Safe befindet, in dem Pearce das gestohlene Geld lagert. Schließlich zeigt sie ihnen das Versteck hinter einem Relief des römischen Gottes Janus, den Code kennt sie jedoch nicht. Plötzlich taucht Frank auf und behauptet, Alexander Pearce zu sein. Er bietet den Gangstern an, den Safe zu öffnen, wenn sie im Gegenzug Elise gehen lassen. Die Verbrecher lassen sich jedoch nicht auf Franks Forderung ein und verlangen von ihm, den Safe sofort zu öffnen. Elise, von der Identität Franks überzeugt, gesteht ihm ihre Liebe. Bevor Frank die Gelegenheit bekommt zu beweisen, dass er den Code kennt und somit Alexander Pearce ist, greift Interpol ein: Scharfschützen erschießen die Gangster durch die Fenster des Apartments.<br>Als die Agenten im Apartment ankommen und mit der Spurensicherung beginnen, erhalten sie plötzlich die Nachricht, Alexander Pearce sei unweit von ihnen gesehen worden, und verlassen eilig das Haus. Elise und Frank bleiben alleine zurück. Er öffnet daraufhin den Safe, womit sich herausstellt, dass er tatsächlich Alexander Pearce ist.<br>Der Mann, den die Agenten in der Zwischenzeit dingfest machen, ist dagegen ein Strohmann, der von Pearce beauftragt wurde, die Polizei in die Irre zu führen. Elise und Frank flüchten mitsamt den Wertsachen aus dem Safe, hinterlassen jedoch einen Scheck, der die Steuerschuld begleichen soll. Damit legt der Polizeichef Jones den Fall als abgeschlossen zu den Akten. In der Schlussszene sind Elise und Frank auf einer Segelyacht vor Venedig zu sehen, wo Elise scherzhaft das neue Gesicht von Pearce kritisiert.

Besetzung

Johnny Depp ... Frank Tupelo
Angelina Jolie ... Elise Clifton-Ward
Paul Bettany ... Inspector John Acheson
Timothy Dalton ... Chief Inspector Jones
Steven Berkoff ... Reginald Shaw
Rufus Sewell ... The Englishman
Christian De Sica ... Colonnello Lombardi
Alessio Boni ... Sergente Cerato
Daniele Pecci ... Tenente Narduzzi
Giovanni Guidelli ... Tenente Tommassini
Raoul Bova ... Conte Filippo Gaggia
Bruno Wolkowitch ... Capitaine Courson
Marc Ruchmann ... Brigadier Kaiser
Julien Baumgartner ... Brigadier Ricuort
Francois Vincentelli ... Brigadier Marion